“Anlam ve Anlatım Bozuklukları Açısından Kur’an Mealleri”
Abdülcelil Bilgin
Özet
Bu makalede, meal okurlarının karşılaştığı/karşılaşacağı zorluklar
üzerinde durulacaktır. Bize göre, meal okurunun Kur’an’ı
anlamasını zorlaştıran birçok engel bulunmakla birlikte bütün
bunları anlam ve anlatım bozuklukları şeklinde iki başlık altında
özetlemek mümkündür. Bu makalede, Kur’an’ı doğru bir şekilde
anlamamızı zorlaştıran adı geçen iki engeli, birçok örnekle ele almaya
çalışacağız.
Anahtar Kelimeler: Kur’ân, meal, anlatım bozukluğu, anlam bozukluğu.
Detaylar
Dil: Turkish - Tür: Araştırma - Sayfalar Sayısı: 23 - Tarih: 2015 - Ülke: TR