“Çirkin Lafızları Açıkça Kullanmaktan Kaçınmak: Kur’ân-ı Kerim’de Kinayeli İfadelerle İlgili Bir Araştırma”
Ousama Ekhtiar
Özet
Çirkin lafızdan kaçınma anlamına gelen letâfet, Kur’ân’da “ta’rîz”
ve “kinâye” olmak üzere iki şekilde ortaya çıkmaktadır.
Kur’ân’da çirkin lafızlardan kaçınma iki alanda söz konusu olmaktadır:
Birincisi, kadın ve erkek arasındaki meşru ve gayri meşru ilişkilerde
hayâ sınırlarını zorlayan konulardır. Bu konuda Kur’ân, açık lafızlar yerine
kinâye ve ta’rîz yoluyla daha kapalı lafızları seçerek çirkin lafızlardan kaçınmaktadır.
İkincisi; zor şartlarda Müslümanlara hitap eden, tartışma içeren veya
gereksiz tartışmaları ortadan kaldırmayı amaçlayan konulardır. Bu konularda
ise Kur’ân en hassas lafızları seçmektedir. Böylece üslup açısından
eşsiz bir letâfet göstermektedir.
Bu çalışmada söz konusu konuları delâlet ve belâgat açısından ele al�-
dıktan sonra, belâgat ve tefsir alimlerinin bakış açıları üzerinden bazı sonuçlara
ulaşmayı hedeflemekteyiz.
Detaylar
Dil: Turkish - Tür: Araştırma - Sayfalar Sayısı: 161-177 - Tarih: 2015 - Ülke: TR